Международная авиация начала писать Kyiv вместо Kiev
2019-10-21 20:01
В октябре прошлого года началась кампания под хештегами #CorrectUA и #KyivNotKiev, которая была призвана ввести корректную транслитерацию столицы Украины.
КИЕВ. 16 декабря. УНН. Накануне чемпионата Европы по художественной гимнастике, который в 2020 году состоится в Киеве, Международная федерация гимнастики (FIG) и Европейский гимнастический союз (UEG) приняли решение изменить в официальной документации написание украинской столицы с \"Kiev\" на \"Kyiv\". Об этом сообщили УНН в пресс-службе Украинской федерации гимнастики.
КИЕВ. 18 ноября. УНН. Издание \"The New York Times\" официально перешло на корректное название столицы Украины, заменив \"Kiev\" на \"Kyiv\". Об этом сообщило Посольство Украины в США, передает УНН.
Европейский Союз изменил написание названия столицы Украины с Kiev на Kyiv в электронных адресах своих сотрудников. Вслед за ним это же делают некоторые медиа и аэропорты.
КИЕВ. 22 октября. УНН. Британская газета The Telegraph переходит на написание названия столицы Украины на английском языке в корректной транскрипции - Kyiv. Об этом в Twitter сообщает посольство Украины в Великобритании, передает УНН.
Авторитетное американское издание The New York Times, которое ранее влипло в скандал из-за карты Украины без Крыма, начало использовать правильную транслитерацию названия украинской столицы - Kyiv вместо...
Следом за ведущей телерадиовещательной корпорацией Британии ВВС автортетное издание The Telegraph официально изменило написание украинской столицы. Вместо русскоязычного варианта Kiev теперь...
КИЕВ. 26 июня. УНН. Крупнейшая в мире социальная сеть Facebook официально перешла к использованию правильной транслитерации украинской столицы - \"Kyiv\". Об этом сообщил в Facebook министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба, передает УНН.
У жовтні минулого року було започатковано кампанію під хештегом #CorrectUA і #KyivNotKiev, яка була покликана ввести коректну транслітерацію столиці України.
КИЕВ. 8 июля. УНН. Аэропорты в Хургаде и Шарм эль-Шейхе начали правильно писать название украинской столицы. Об этом говорится в сообщении кампании CorrectUA в соцсети Twitter, передает УНН.
Украинская авиакомпания МАУ отказывается исправить название города Киев на Kyiv согласно правописания и продолжать использовать обрусевший вариант Kiev.