Украинская ОТТ-платформа SWEET.TV в 2021г планирует дублировать и озвучить на украинском языке более 50 фильмов и 100 трейлеров
2021-09-14 15:30
Киев. 14 сентября. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА - Национальный онлайн-кинотеатр SWEET.TV в 2021 году планирует дублировать и озвучить на украинском языке более 50 фильмов и 100 трейлеров.
Схожі новини
Премиальное соглашение Disney и SWEET.TV: обнародованы рейтинги фильмов
2021-05-13 13:01
Сервис опубликовал рейтинги фильмов Marvel и саги "Звездные Войны"
Премиальное соглашение Disney и SWEET.TV: обнародовано рейтинги фильмов
2021-05-13 12:31
Сервис опубликовал рейтинги фильмов Marvel и саги "Звездные Войны"
В Украине хотят отменить обязатальную озвучку фильмов на украинском языке
2021-05-31 14:02
В Верховной Раде зарегистрирован законопроект от Слуги Народа, который отменяет обязательный перевод всех телефильмов в Украине на украинский язык.
Как пишет издание Высокий замок, закон зарегистрировали...
Украинская ОТТ-платформа Sweet TV проведет Cinema Challenge Hackathon с призовым фондом $50 тыс.
2020-11-05 14:30
Украинская ОТТ-платформа Sweet TV инициирует проведения Cinema Challenge Hackathon с призовым фондом $ 50 тыс. с целью ускорить развитие отечественных технологий для онлайн-кинотеатров.
Netflix выпустил фильм на украинском языке и субтитрами
2021-01-15 16:01
Появились первые плоды работы украинских компаний озвучки с телесервисом Netflix. 15 января на экраны вышел фильм Outside The Wire, который получил полноценную озвучку и субтитры. Если ранее появлялись...
День Ирины 2019 – поздравления и открытки на русском и украинском языке
2019-05-18 08:02
День Ирины 2019 отмечается 18 мая. В этот день всех девочек по имени Ирина поздравляют с Днем ангела, с их именинами.
Читайте также«Бестия выходит на охоту»: Ирина Билык удивила сеть новым...
Кофе по-донецки: напиток и книга на украинском языке
2017-06-21 19:01
(Друкуємо мовою
И кофе выпить, и книги почитать. Анзор Абуладзе, переехав из оккупированного Донецка, вместе с друзьями открыл в Киеве уютные кофейни, первую – в мае 2016 года. Сейчас в столице таких заведений уже шесть. Одна из «изюминок», говорит Анзор, это социальная миссия его кофеен – заинтересовать литературой на украинском своих клиентов.
Суббота. Утро. Для кого-то...
В Украине презентуют поэму "Руслан и Людмила" на украинском языке
2015-11-23 15:32
КИЕВ. 23 ноября. УНН. В четверг, 26 ноября, в 16:00 в помещении концертного зала Украинского дома состоится презентация украиноязычного перевода Витольда Фокина сказочной поэмы \"Руслан и Людмила\" Александра Пушкина. Об этом УНН сообщили в пресс-службе МОО \"Луганское...
Ваенга спела на украинском языке и призналась в любви Украине
2015-07-15 13:32
Российская певица выступила на международном фестивале искусств в Витебске.
Зеленский хочет лучше знать и говорить на украинском языке
2019-11-07 19:02
Президент Украины Владимир Зеленский отмечает, что хотел бы усовершенствовать свой уровень владения украинским языком.
Офсайт польского города теперь будет и на украинском языке
2017-11-30 10:32
Познань - первый польский город, который подготовил украинскую версию своей интернет-страницы
Официальный сайт Познани теперь будет и на украинском языке
2017-11-30 10:02
Познань - первый польский город, который подготовил украинскую версию своей интернет-страницы
Голливудские кинохиты зазвучат на украинском на sweet.tv
2020-09-15 12:31
Sweet.tv предоставляет своим зрителям доступ к украинскому национальному и премиальному HD-телевидению, а также рейтинговым мировым кинохитам. Компанию еще называют ОТТ-сервисом или стримминговой платформой,...
SWEET.TV обнародовал результаты проекта "Hollywood українською" - переведены уже более 180 фильмов
2021-08-17 12:30
За год работы в рамках реализации проекта "Hollywood українською" было продублировано и озвучено на украинском языке 1197 фильмов, мультфильмов, эпизодов сериалов и трейлеров. Эти данные обнародовал во вторник обнародовал на своем сайте Национальный онлайн-кинотеатр SWEET.TV.
Кендзера - об украинском языке и евробляхах. Сюжет Профутбола
2018-12-10 10:30
Футболист киевского Динамо Томаш Кендзера в эфире программы Профутбол на канале 2+2 рассказал об адаптации и жизни в Киеве, о том, как учит украинский язык и "евробляхи".
Аудиогиды и надписи в Египте будут дублироваться на украинском языке - МИД
2020-07-18 11:31
Кроме того, украинские студенты, изучающие туризм, смогут проходить стажировку в Египте
Больше всего на украинском языке говорят в Луцке и Ровно - исследование
2015-07-14 15:02
КИЕВ. 14 июля. УНН. По итогам аналитического обзора \"Положение украинского языка в Украине в 2014-2015 годах\", основанного на статистике и социсследованиях, города Луцк и Ровно стали первыми в рейтинге областных центров, жители которых общаются на украинском языке в повседневной жизни, сообщили УНН в ОО \"Пространство...
Российские музыканты Бутусов и Шевчук записали песню на украинском языке
2015-07-21 13:02
Фронтмены групп ДДТ и \"Наутилус Помпилиус\" Юрий Шевчук и Вячеслав Бутусов записали композицию под названием \"Осінь панує\".
День независимости Украины-2018: поздравления на русском и украинском языке
2018-08-23 13:02
Когда и как Украина отмечает День независимости / фото: РБК-Украина
24 августа Украина отмечает праздник своей независимости – день, без которого она не состоялась бы как государство.
Об...
В программе Одесского кинофестиваля более 100 фильмов
2015-07-09 15:32
КИЕВ. 9 июля. УНН. Программный директор Одесского международного кинофестиваля Антельм Видо рассказал о том, что одесситы и гости города смогут увидеть в рамках кинофестиваля в этом году, передает УНН со ссылкой на портал...