Netflix выпустил фильм на украинском языке и субтитрами / Новини

На Netflix вышел первый полнометражный фильм с украинским дубляжом и субтитрами

2021-01-16 09:00

На крупнейшем в мире сервисе потокового видео по подписке Netflix Inc. вышел первый полнометражный фильм одновременно с украинским дубляжом и субтитрами, сообщил министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко.

https://interfax.com.ua/news/general/716...

Netflix призвали добавить дубляж на украинском языке

2020-06-18 10:31

Пользователи сети создали соответствующую петицию, которая набрала более 19 тысяч подписей.

https://korrespondent.net/showbiz/cinema...

Netflix выпустил первый полнометражный фильм с украинским дубляжом

2021-01-15 16:31

Озвучкой занималась студия, которая в 2020 году стала официальным партнером американской компании

https://zik.ua/ru/news/ludyna/netflix_vy...

В Беларуси впервые вышел в прокат фильм на украинском языке

2020-02-27 17:01

КИЕВ. 27 февраля. УНН. Фильм на украинском языке впервые вышел в прокат в кинотеатрах столицы Беларуси. Об этом УНН сообщает со ссылкой на белорусскую службу \"Радио Свобода\".

https://www.unn.com.ua/ru/news/1854860-u...

Кремень: показ фильмов на украинском языке с русскими субтитрами в Москве - одна из наших задач

2020-07-13 00:01

КИЕВ. 12 июля. УНН. Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень в интервью “Радио Свобода” заявил, что одной из задач власти является показ фильмов на украинский язык в Москве с русскими субтитрами, передает УНН.

https://www.unn.com.ua/ru/news/1880193-k...

Netflix выпустил трейлер сериала Парфюмер

2018-11-22 13:33

Телевизионное шоу снято по мотивам романа Патрика Зюскинда. Действие сериала разворачивается во Франции XVII века.

https://korrespondent.net/showbiz/cinema...

Зеленский хочет лучше знать и говорить на украинском языке

2019-11-07 19:02

Президент Украины Владимир Зеленский отмечает, что хотел бы усовершенствовать свой уровень владения украинским языком.

https://interfax.com.ua/news/political/6...

Твиттер Хоффенхайма заговорил на украинском языке

2018-09-18 11:00

Завтра в Харькове состоится матч 1-го тура группового этапа Лиги Чемпионов, в котором "Шахтер" примет "Хоффенхайм".

https://www.ua-football.com/ukrainian/ne...

Шварценеггер поздравил Киев на украинском языке

2020-06-01 14:31

Легендарный актер Арнольд Шварценеггер поздравил украинцев с Днем города Киева на украинском языке.

https://korrespondent.net/lifestyle/4235...

Кендзера - об украинском языке и евробляхах. Сюжет Профутбола

2018-12-10 10:30

Футболист киевского Динамо Томаш Кендзера в эфире программы Профутбол на канале 2+2 рассказал об адаптации и жизни в Киеве, о том, как учит украинский язык и "евробляхи".

https://www.ua-football.com/ukrainian/ne...

День Ирины 2019 – поздравления и открытки на русском и украинском языке

2019-05-18 08:02

День Ирины 2019 отмечается 18 мая. В этот день всех девочек по имени Ирина поздравляют с Днем ангела, с их именинами. Читайте также«Бестия выходит на охоту»: Ирина Билык удивила сеть новым...

https://glavred.info/life/10070552-den-i...

Убийство Бандеры и отравление Ющенко: Netflix выпустил новый сериал

2021-01-23 19:30

Один из эпизодов сериала посвятили работе советских и российских спецслужб

https://zik.ua/ru/news/ludyna/ubiystvo_b...

День флага Украины 2018 – поздравления на русском и украинском языке

2018-08-23 08:02

Сегодня – День флага Украины 2018 / УНИАН 23 августа, накануне Дня независимости Украины, мы отмечаем День флага Украины-2018. На государственном флаге нашей страны изображены две горизонтальные...

https://glavred.info/life/10004789-den-f...

На Netflix вийшов перший повнометражний фільм з українським дубляжем і субтитрами

2021-01-16 09:00

На найбільшому у світі сервісі потокового відео за передплатою Netflix Inc. вийшов перший повнометражний фільм одночасно з українським дубляжем і субтитрами, повідомив міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко.

https://ua.interfax.com.ua/news/general/...

Закон о языке: публичные мероприятия должны проводиться на украинском языке

2019-05-16 11:02

КИЕВ. 16 мая. УНН. Согласно закон \"Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного\", все публичные мероприятия должны происходить на украинском языке. Об этом говорится в тексте закона, передает УНН.

https://www.unn.com.ua/ru/news/1800655-z...

В Украине 43% заведений общепита имеют вывеску на украинском языке, 88% - меню на украинском языке, а в 77% - персонал общался с клиентом на украинском языке – исследование

2020-11-06 12:30

В 2020 году почти 43% заведений общественного питания имеют вывеску на украинском языке, 88% - меню на украинском языке и в 77% заведений персонал общался с клиентом на украинском языке, свидетельствуют данные исследования движение \"Пространство свободы\".

https://interfax.com.ua/news/general/701...

День независимости Украины-2018: поздравления на русском и украинском языке

2018-08-23 13:02

Когда и как Украина отмечает День независимости / фото: РБК-Украина 24 августа Украина отмечает праздник своей независимости – день, без которого она не состоялась бы как государство. Об...

https://glavred.info/life/10004798-den-n...

Netflix ответил за педофильский фильм

2020-10-16 11:30

Глава Netflix принял участие в конференции, которая состоялась в рамках вручения наград Vanguard. Тед Сарандос ответила на провокационный вопрос относительно фильма Милашки 2020 своего производства, за...

https://glavred.info/movies/netflix-otve...

Языковой омбудсмен требует фильмы на украинском языке

2020-10-16 17:30

Уполномоченный по защите госязыка Тарас Креминь заявил, что в 2020 году снимают очень мало фильмов на украинском языке, поэтому данная проблема требует экстренного решения. «К сожалению, видим...

https://glavred.info/ukraine/yazykovoy-o...

Санжар: В детстве разговаривал на украинском языке

2019-10-21 14:00

С тех пор забыл, а сейчас - вспоминает

https://www.ua-football.com/ukrainian/hi...

Netflix выпустил фильм на украинском языке и субтитрами

Схожі новини