Савченко вручили копію вироку і його переклад
2016-03-26 15:32
Почався відлік терміну апеляційного оскарження, який становить 10 діб.
Схожі новини
Премію Максима Рильського вручили за переклад роману Ред’ярда Кіплінґа “Кім”
2019-07-03 16:30
Переклад Юлії Джугастрянської є найпершою українською інтерпретацією великого твору англійського нобелівського лауреата. До речі, голова Кіплінґівського товариства Великобританії навіть надіслав листа на адресу НСПУ з проханням відзначити український переклад роману "Кім"
Українським полярникам вручили копію томосу, яку зберігатимуть на станції «Академік Вернадський»
2019-03-29 09:02
Українські полярники виявили бажання створити осередок ПЦУ в Антаркдиді – Євген Дикий
У Китаї випустили копію iPhone XI Max до його релізу
2019-07-01 09:01
Гаджет має бути презентований восени поточного року. Підробка визначається за неакуратним виконанням.
Новому імператору Японії вручили символи його повноважень
2019-05-01 08:02
КИЇВ. 1 травня. УНН. Символи імператорських повноважень - Велика державна і особиста печатки, а також так звані священні регалії: меч і дорогоцінна яшма, заховані в скриньках, - були вручені в середу новому монарху Японії Нарухіто. Третя регалія - металеве дзеркало - знаходиться в храмі, де символічно перебуває богиня Сонця Аматерасу, міфічна прамати династії японських монархів. Про це...
У Китаї випустили копію iPhone XI Max до його релізу
2019-07-01 23:00
У Китаї випустили клон майбутнього iPhoneXI Max, який повинен бути представлений восени поточного року. Таким чином, підробка з\'явилася задовго до релізу оригіналу.
Учасники "Голосу. Діти" подарували MONATIK його солодку копію
2018-04-04 12:30
Мультиартист відсвяткував день народження на концерті "Вечір прем’єр з Катериною Осадчою".
Ухвалення вироку Манафорту за шахрайство відклали через його брехню
2019-01-29 08:02
Винесення вироку відклали на невизначений термін.
Справа Марківа: суд прийняв новий переклад слів нацгвардійця, які доводять його невинуватість
2020-10-15 15:01
КИЇВ. 15 жовтня. УНН. Апеляційний суд прийняв новий переклад слів нацгвардійця Віталія Марківа, які доводять його невинуватість. Про це УНН повідомляє з посиланням на пресслужбу МВС.
Батькам загиблого екснардепа Тимчука вручили його посмертний орден
2019-10-11 15:31
КИЇВ. 11 жовтня. УНН. Голова Житомирської облдержадміністрації Віталій Бунечко під час заходів з нагоди Дня захисника України вручив орден \"За мужність\" III ступеня батькам народного депутата VIII скликання Дмитра Тимчука, який у червні загинув. Про це УНН повідомляє із посиланням на пресслужбу Житомирської ОДА.
Суд у Мілані прийняв новий переклад слів Марківа, що доводить його невинуватість
2020-10-15 14:31
За новим перекладом, Марків сказав, що у 2014 році був убитий журналіст, а вину хочуть покласти на нього
Мессі на голові: сербський перукар зробив фанату на потилиці копію його кумира
2018-06-14 11:31
Сербський стиліст Маріо Хвала на головах своїх клієнтах створює справжні витвори мистецтва. За допомогою ножиців Хвала робить на потилиці людей зображення різних особистостей, від Дональда Трампа до Володимира Путіна. Однак напередодні чемпіонату світу серб створив для фаната зображення його кумира – зіркового футболіста Ліонеля...
Офіційний переклад томосу для України затвердили і вже надрукували – Зубко
2019-01-06 16:00
Українці вже завтра, 7 січня, зможуть ознайомитися з офіційним текстом документа
Винесення вироку Сущенку може прискорити переговори про передачу його Україні - Геращенко
2018-05-30 10:02
КИЇВ. 30 травня. УНН. Винесення вироку українському журналістові Роману Сущенко теоретично може прискорити початок переговорів про передачу його Україні. Про це в інтерв\'ю \"Радіо Свобода\" заявила представник України в гуманітарній підгрупі ТКГ Ірина Геращенко, передає...
Премію Сахарова українському режисеру Сенцову вручили його сестрі в Страсбурзі
2018-12-12 14:03
Сестра політв\'язня Олега Сенцова Наталія Каплан у Страсбурзі отримала премію Європейського парламенту імені Андрія Сахарова \"За свободу думки\", якої було удостоєно її брата.
Ексначальнику поліції Одеської області вручили нову підозру через його декларацію
2020-07-22 13:00
Слідство знайшло недостовірні дані в декларації колишнього поліціянта.
Опубліковано український переклад тексту томосу
2019-01-05 16:00
У документі вказано, що Україна є незалежною державою, церковні керівники якої вже майже 30 років просили надати їм право самоврядування
Переклад і велика політика: що казали Трамп, Макрон, Путін, Зеленський і як їх переклали
2019-08-22 10:30
Переклад виступів політиків не може бути «джазовою варіацією на тему твору» – перекладач
Міноборони відмовилося від українських Дозорів і купує польську копію - ЗМІ
2019-08-05 16:01
Україна не змогла допрацювати бронемашину Дозор і замість власних броньовиків купує польські аналоги, які були створені на підставі українських розробок.
Директору НАБУ Ситнику вручили протокол у справі про його корупційне діяння
2019-07-12 18:31
Директору Національного антикорупційного бюро України (НАБУ) Артему Ситнику поліція вручила протокол про корупцію, повідомила прес-секретар генерального прокурора України Лариса Сарган.
Опублікований неофіційний переклад Томосу для ПЦУ
2019-01-05 15:33
У мережу потрапив текст підписаного Вселенським Патріархом Варфоломієм Томосу про надання автокефалії Православної церкви України.