Львовянин не добился в суде перевода выступления Зеленского на украинский / Новини

Трудности перевода: речь Зеленского вызвала гнев в Румынии

2020-01-24 08:31

Речь президента Украины Владимира Зеленского ко Дню соборности Украины спровоцировала скандал в Румынии. В местных СМИ стали появляться статьи с критикой украинского лидера. Причиной всему...

https://glavred.info/ukraine/10142930-tr...

Украинский боец продолжит выступления в UFC

2019-01-19 08:03

КИЕВ. 19 января. УНН. Украинский боец грузинского происхождения смешанных боевых искусств Роман Долидзе подписал контракт с американским промоушеном “Ultimate Fighting Championship”. Об этом сообщает УНН со ссылкой на сайт...

https://www.unn.com.ua/ru/news/1774523-u...

Ощадбанк в суде добился возможности реализовать контрольный пакет акций "АвтоКрАЗа"

2019-08-21 15:31

Хозяйственный суд Киева 20 августа полностью удовлетворил иск Ощадбанка к ряду ООО об обращении взыскания на принадлежащие им акции АО \"АвтоКрАЗ\" (Кременчуг Полтавской обл.) номинальной стоимостью 185 млн грн (32,7% уставного капитала предприятия) в счет погашения долга компании перед банком по кредитному договору путем продажи на публичных торгах в рамках процедуры исполнительного производства.

https://interfax.com.ua/news/economic/60...

"Газпром" нанял подрядчика для нотариально заверенного перевода на украинский

2019-12-16 11:31

\"Газпром\" на фоне переговорного процесса с киевскими партнерами о перспективах продолжения транспорта газа с 2020 года нанял подрядчика для нотариально заверенного перевода документов с русского языка на украинский.

https://interfax.com.ua/news/economic/63...

Украинский форвард решил продолжить выступления в Казахстане

2018-11-19 12:00

Украинский нападающий "Жетысу" Руслан Степанюк продолжит выступать за семиреченцев и в следующем году.

https://www.ua-football.com/ukrainian/uk...

Названа дата выступления Зеленского на Генассамблее ООН

2020-09-04 16:01

Генассамблея ООН пройдет с 22 по 29 сентября в онлайн-режиме в связи с пандемией коронавируса.

https://korrespondent.net/ukraine/427080...

Цеголко обвинил Зеленского в «краже» выступления Порошенко

2019-06-05 18:32

Пресс-секретарь бывшего президента Украины Петра Порошенко Святослав Цеголко обвинил действующего Главу государства Владимира Зеленского в плагиате части речи Петра Порошенко.

https://zik.ua/ru/news/2019/06/05/tsegol...

Апелляцию по пленным морякам перенесли из-за проблем перевода на украинский

2019-02-18 14:03

КИЕВ. 18 февраля. УНН. В Москве завершилось апелляционное заседание над пятью пленными украинскими моряками, которое снялось с дела из-за проблем с переводом документов на украинский язык. Об этом сообщил адвокат из группы защиты укранцев Николай Полозов на своей странице в Facebook, передает...

https://www.unn.com.ua/ru/news/1780925-a...

Цеголко обвинил Зеленского в плагиате выступления Порошенко

2019-06-05 18:02

Пресс-секретарь бывшего президента Украины Святослав Цеголко обвинил Владимира Зеленского в воровстве части выступления Петра Порошенко, которое он произнес во время съезда своей обновленной партии. "Новый...

https://glavred.info/ukraine/10075229-ce...

Суд отказал активисту перевести выступления Зеленского

2019-09-16 16:31

Владимир Зеленский выступал на интернет форуме 23 мая на русском языке. Святослав Литынский требовал предоставить украинский перевод президента.

https://korrespondent.net/ukraine/414037...

Трудности перевода: В Румынии разгорелся скандал из-за речи Зеленского

2020-01-24 09:31

Ситуацию пришлось объяснять украинскому послу в Румынии

https://zik.ua/ru/news/2020/01/24/trudno...

Послу Украины в Румынии пришлось оправдываться за "трудности перевода" слов Зеленского

2020-01-24 09:01

КИЕВ. 24 января. УНН. Министерство иностранных дел Румынии вызвало украинского дипломата после упоминания об \"оккупации\" Северной Буковины в речи президента Украины Владимира Зеленского ко Дню Соборности. Посол Украины в Румынии Александр Баньков объяснил это \"неточностью перевода речи Президента с украинского языка на английский\", передает УНН со ссылкой на страницу Банькова в Facebook.

https://www.unn.com.ua/ru/news/1848232-p...

У Зеленского озвучили причину выступления политиков на пророссийских каналах

2020-11-23 22:30

Михаил Подоляк, советник главы Офиса Президента Андрея Ермака, высказал мнение, что телеканалы Виктора Медведчука не транслируют «чистую русскую пропаганду», поэтому вполне приемлемо присутствие...

https://glavred.info/ukraine/u-zelenskog...

Майдан президента Зеленского: Чем завершатся выступления ФЛП?

2020-12-16 17:31

https://zik.ua/ru/article/maydan_prezide...

Украинский моряк в «суде» попросил переводчика, потому что не понимает русского языка

2018-11-29 09:03

Украинский военнопленный моряк Олег Мельничук в «суде» воспользовался правом на переводчика, так как не понимает русского языка.

https://zik.ua/ru/news/2018/11/29/ukrayn...

Украинский полузащитник закончил выступления за белорусский ФК Витебск

2019-12-04 13:30

Второй поход в Беларусь

https://www.ua-football.com/ukrainian/uk...

"Меньше SMS, больше работайте". Видео выступления Зеленского в ВР

2019-08-29 16:31

Президент Владимир Зеленский выступил на первом заседании Верховной Рады девятого созыва

https://news.liga.net/politics/video/men...

Тюремщики забрали у Гриба заметки, которые он подготовил для выступления в суде

2018-11-27 17:03

КИЕВ. 27 ноября. УНН. Сотрудники следственного изолятора в Ростове-на-Дону забрали в украинского политзаключенного Павла Гриба заметки и материалы, которые он подготовил для выступления в суде. Также он не получает письма, которые ему пишут родные. Об этом рассказал УНН его отец Игорь Гриб после того, как его жена увиделась с Павлом в...

https://www.unn.com.ua/ru/news/1764716-t...

В Зеленского начали служебное расследование относительно плагиата выступления Порошенко

2019-06-05 20:32

КИЕВ. 5 июня. УНН. Заместитель главы Администрации Президента Украины по вопросам информационной политики Кирилл Тимошенко инициировал служебное расследование относительно идентичности определенных фрагментов выступления Президента Владимира Зеленского на совместном брифинге с Президентом Европейского Совета Дональдом Туском и выступления Петра Порошенко на съезде партии \"Европейская...

https://www.unn.com.ua/ru/news/1805227-u...

Украинский киборг на суде заявил, что Лусварги был боевиком

2019-02-14 22:03

Защитник Донецкого аэропорта во время допроса в суде опознал в гражданине Бразилии Рафаэли Лусварги участника незаконных вооруженных формирований.

https://zik.ua/ru/news/2019/02/14/ukrayn...

Львовянин не добился в суде перевода выступления Зеленского на украинский

Схожі новини