"Газпром" найняв підрядника для нотаріально засвідченого перекладу українською
2019-12-16 11:31
\"Газпром\" на тлі переговорного процесу з київськими партнерами щодо перспектив продовження транспорту газу з 2020 року найняв підрядника для нотаріально засвідченого перекладу документів з російської мови українською.
Схожі новини
«Газпром» замовив додаткові потужності для транзиту газу українською ГТС – «Нафтогаз»
2020-09-21 23:00
Російський «Газпром» потребує додаткових потужностей для транспортування газу українською ГТС у Європу в жовтні, повідомив 21 вересня «Нафтогаз України». У «Нафтогазі» додали, що аукціон із розподілу потужностей відбувся на платформах RBP (Угорщина) і GSA (Польща) 21 вересня.
«За підсумками торгів «Нафтогазу» розподілено потужності на вході й на виході з ГТС України, які буде використано для...
Біблія сучасною українською мовою перекладу Турконяка вже скоро побачить світ
2020-05-02 19:30
Довгоочікуване перше видання Сучасного українського перекладу канонічних книг Біблії з давньоєврейської та давньогрецької мов буде доступне вже найближчим часом.
Газпром замовив додаткові потужності для транзиту газу українською ГТС у жовтні
2020-09-21 19:30
КИЇВ. 21 вересня. УНН. ПАТ “Газпром” (Росія) потребує додаткових потужностей для транспортування природного газу українською ГТС у Європу в жовтні. НАК “Нафтогаз України” сьогодні отримав додаткові потужності на міждержавних з’єднаннях. Послуги з організації транзиту будуть оплачені Газпромом додатково до основного транзитного...
Вітренко пояснив, навіщо "Газпром" замовляє додаткові потужності для транзиту газу українською ГТС
2020-09-23 15:00
Колишній виконавчий директор НАК \"Нафтогаз України\" Юрій Вітренко пояснив, з якою метою російська компанія \"Газпром\" бронює додаткові потужності для транзиту газу українською ГТС, якщо не використовує повною мірою навіть уже заброньовані потужності.
Імпічмент: Трамп найняв адвоката для свого захисту
2021-01-22 08:00
Колишній президент США Дональд Трамп найняв юриста з Південної Кароліни Бутча Бауэрса, який буде представляти його інтереси в Сенаті у справі про імпічмент. Бауерс представляв колишніх губернаторів-республіканців у Південній
Про це Reuters повідомило джерело, знайоме з цим
Хоча Бауерс відносно невідомий на національній сцені, він також працював у Міністерстві юстиції США...
Як відновити нотаріально завірені документи
2020-11-07 12:30
У разі втрати або псування нотаріально завіреного документа його можна відновити у нотаріуса. За письмовою заявою осіб, за дорученням яких або стосовно яких здійснювалася нотаріальна дія, видається дублікат документа.
Мін’юст шукає підрядника для реконструкції корпусу Київського СІЗО
2020-06-24 20:31
КИЇВ. 24 червня. УНН. Мін’юст шукає підрядника для реконструкції режимного корпусу державної установи “Київський слідчий ізолятор”. Установа планує витратити понад 18 млн грн. Про це УНН повідомляє з посиланням на пресслужбу Мін’юсту.
Створили навушники для миттєвого перекладу розмови з іноземцями
2019-01-12 22:00
Пристрої для перекладу майже в реальному часі поступово перестають бути фантастикою.
АМПУ розпочала пошуки підрядника для підняття танкера Delfi
2020-07-31 11:31
КИЇВ. 31 липня. УНН. Адміністрація морських портів України розпочинає переговори щодо закупівлі послуг із підняття танкера Delfi, який минулої осені зазнав аварії на одеському узбережжі. Заявки прийматимуться до 5 серпня. Про це повідомляє УНН із посиланням на пресслужбу АМПУ.
Івано-Франківський «Електроавтотранс» шукає підрядника для будівництва тролейбусної лінії
2018-09-05 16:33
Івано-Франківське комунальне підприємство «Електроавтотранс» отримало кредит від Європейського Банку Реконструкції та Розвитку для реалізації проекту «Оновлення тролейбусного парку».
Майкі Гарсія найняв нового тренера
2018-12-28 21:03
Потенційний суперник Василя Ломаченка буде тренуватися під керівництвом нового наставника.
"Нафтогаз" найняв юрфірму Freshfields для супроводу при розміщенні євробондів
2018-07-24 17:01
НАК \"Нафтогаз України\" найняв юридичну фірму Freshfields Bruckhaus Deringer (Великобританія) для супроводу при розміщенні єврооблігацій.
Гуайдо найняв лобістів у Вашингтоні
2019-02-14 08:02
Просуванням інтересів опозиційного лідера Венесуели будуть займатися адвокати юридичної фірми Arnold & Porter.
Охорона для міністра: Дубілет заявив, що за власні кошти найняв двох охоронців
2019-11-22 22:30
\"Держава мені пропонувала вісьмох охоронців\"
ЗМІ: Ілон Маск найняв банк для консультацій з викупу акцій Tesla
2018-08-24 08:03
КИЇВ. 24 серпня. УНН. Глава Tesla Ілон Маск найняв фахівців американського банку Morgan Stanley для надання йому консультативної допомоги в питанні викупу акцій цієї компанії з метою перетворення її в приватне підприємство закритого типу. Про це повідомляє УНН з посиланням на видання...
«Це хамство»: Нардеп вказав на труднощі перекладу «листа Путіну» для європейців
2018-11-07 21:04
«Лист Путіну» від українських парламентарів – це картинка, яка виглядає гарно для України, а на російських телеканалах її використають, щоб показати «нездоровий глузд» українців.
Мін'юст найняв британських юристів для захисту в суді з Приватом
2018-05-07 13:01
Юристи будуть представляти інтереси України у справі за позовом міноритарних акціонерів ПАТ Укрнафта, пов\'язаних із групою Приват.
Саміт G20: Трамп викинув приймач синхронного перекладу
2018-11-30 16:31
Президенту США нібито не сподобався переклад вітальної промови аргентинського колеги Маурисіо Макрі.
Трамп найняв адвоката на процедуру імпічменту
2021-01-22 08:00
Захищати інтереси Дональда Трампа в Сенаті буде Бутч Бауерс, який раніше представляв колишніх губернаторів-республіканців у Південній Кароліні.
Ліверпуль найняв тренера з вкидання аутів
2018-08-26 18:30
Ліверпуль найняв фахівця на ім\'я Томас Гронннемарк, який відтепер відповідатиме за відпрацювання кидків з ауту.Про це повідомляє виданняMirror.Спочатку тренер попрацює з молодіжними командами \"червоних\", і якщо його методика принесе плоди, то Томаса...