Постійний представник Великої Британії при ООН Карен Пірс згадала роман-антиутопію письменника Джорджа Орвелла, говорячи про те, як Росія поводиться в нинішній ситуації.

"Російський опис поведінки Великої Британії, і те, що відбувається на місцях у Солсбері або в Сирії, це переробка "1984" Джорджа Орвелла. Оновлена для сучасних днів і сучасних методів Росії", - сказала вона, виступаючи в середу в Радбезі ООН.

Вона заявила, що хотіла б на Різдво подарувати своєму російському колезі передплату у британський книжковий клуб.

К.Пірс і поспред РФ при ООН Василь Небензя неодноразово у своїх виступах обмінювалися фразами з посиланнями на класичну літературу. Так, В.Небензя порівнював уряд Великої Британії з інспектором Лестрейдом з серії книг про Шерлока Холмса. У відповідь К.Пірс провела паралель між Росією та професором Моріарті. Також В.Небензя зачитував у Радбезі ООН уривки з твору Льюїса Керролла "Аліса в Країні див".

У середу В.Небензя також наводив як приклад твори Л.Керролла, він заявив, що виступи деяких західних дипломатів почали нагадувати йому швидше не "Алісу в Країні див", а "Алісу в Задзеркаллі".