Міністр оборони Японії Томом Інада подала у відставку, її прохання прийняв прем'єр Сіндзо Абе, повідомляє в п'ятницю The New York Times. "Я прийняла рішення піти у відставку з поста міністра оборони. Я подала прохання про відставку прем'єр-міністру, і він її прийняв", - заявила вона на прес-конференції. Глава міноборони взяла на себе відповідальність за скандал, який розгорнувся навколо публікації документів японських миротворців в Південному Судані. У минулому році відомство відмовилося оприлюднити їх. Було заявлено, що записи втрачені, проте, як виявилося пізніше, це не відповідало дійсності. Томом Інада стверджує, що не була в курсі ситуації і не віддавала розпоряджень щодо документів. Відзначається, що скандал навколо міністра негативно позначився на рейтингу Сіндзо Абе, який в липні впав до рекордно низького рівня. Прем'єр приніс публічні вибачення за ситуацію навколо Інада. "Я щиросердно приношу вибачення перед народом за ситуацію, яка привела до відставки міністра. Вся відповідальність лежить на мені, як на прем'єрі, який призначає міністрів кабінету", - заявив він журналістам. Після відходу Інада її місце тимчасово займе керівник МЗС Японії Фуміо Кисида. Нового міністра оборони можуть призначити на початку серпня.