“Hollywood українською” від SWEET.TV: культові серіали вперше отримали українське звучання
2021-07-15 10:00
SWEET.TV продовжує створювати україномовні аудіодоріжки для культових голлівудських фільмів і серіалів у проєкті “Hollywood українською”.
Схожі новини
Культові фільми отримали нове звучання в проєкті "Hollywood українською" від SWEET.TV
2020-12-22 10:31
Національний онлайн-кінотеатр SWEET.TV продовжує власним коштом створювати унікальний україномовний дубляж і озвучку культових голлівудських фільмів в рамках проєкту "Hollywood українською". До ініціативи долучилися українські селебріті та діти зірок.
В Украину пришел “Hollywood Українською” от sweet.tv
2020-09-02 15:01
Тем временем, в Украине продолжает расти спрос на голливудские фильмы с красивой украинской дорожкой, которая все-еще есть далеко не у всех даже культовых хитов.
Национальный онлайн-кинотеатр sweet.tv...
"Hollywood українською" від SWEET.TV: як Кіану Рівз і Том Круз заговорили солов’їною
2020-12-22 10:02
Національний онлайн-кінотеатр SWEET.TV продовжує проєкт \"Hollywood українською\",в якому власним коштом створюєунікальний україномовний дубляж і озвучку культових голлівудських фільмів.
"Hollywood українською" от SWEET.TV: как Киану Ривз и Том Круз заговорили "солов’їною"
2020-12-22 10:02
Национальный онлайн-кинотеатр SWEET.TV продолжает проект \"Hollywood українською\", в котором за свой счет создает уникальный украиноязычный дубляж и озвучку для культовых голливудских фильмов.
Hollywood українською: Як виглядають голоси улюблених героїв
2020-09-25 08:00
Bigmir.net разом з національним онлайн-кінотеатром sweet.tv створили спецпроєкт, присвячений голосам героїв та людям, які озвучують зірок Голлівуду.
Телеканал Paramount Comedy покаже культові серіали в новорічну ніч
2018-12-18 17:01
Молодіжний розважально-гумористичний телеканал Paramount Comedy, який є українською адаптацією міжнародного Comedy Central, проведе марафон культових телесеріалів у новорічну ніч.
Hollywood українською: Як виглядають голоси улюблених героїв
2020-09-25 08:00
Bigmir.net разом з національним онлайн-кінотеатром sweet.tv створили спецпроєкт, присвячений голосам героїв та людям, які озвучують зірок Голлівуду.
В Україні необхідно знімати серіали українською мовою - Бородянський
2020-02-07 10:31
Міністр культури, молоді та спорту України Володимир Бородянський вважає, що в Україні необхідно знімати серіали українською мовою.
В Україні необхідно знімати серіали українською мовою - Бородянський
2020-02-07 10:01
Міністр культури, молоді та спорту України Володимир Бородянський вважає, що в Україні необхідно знімати серіали українською мовою.
Телеканали, які транслюють серіали українською треба стимулювати, – Нищук
2016-12-26 22:01
У бюджеті-2017 закладено півмільярда гривень для українських кінематографістів. Окрім того, Мінкульт лобіює закон, котрий стимулюватиме телевізійні канали показувати багатосерійні стрічки державною мовою.
Українське громадянство від Порошенка отримали майже двісті росіян
2016-01-21 22:01
Всього за час президентства Порошенко дав громадянство 1885 іноземцям.
Культові The Rolling Stones вперше виступлять на Кубі
2016-03-25 19:02
Артисти безкоштовно заспівають перед півмільйонною аудиторією.
Hollywood українською: как отечественный онлайн-кинотеатр влюбляет зрителя в мировые киношедевры
2020-09-03 08:01
Смотреть произведения киноискусства – одно из наиболее действительно крутых развлечений. Однако в последнее время найти фильм с качественной украинской дорожкой стало настоящим квестом для зрителя.
“Hollywood українською”: як національний онлайн-кінотеатр закохує глядача у світові кіношедеври
2020-09-03 08:01
Дивитися вироби кіномистецтва – одна з небагатьох дійсно крутих розваг. Однак останнім часом знайти фільм з якісною українською доріжкою стало справжнім квестом для глядача.
Культові споруди Прикарпаття захистять від пожеж
2016-07-14 12:31
На минулій сесії Івано-Франківської обласної ради була прийнято зміни до регіональної програми «Духовне життя» на 2016-2020 роки і виділено кошти для протипожежного захисту культових споруд.
Michelle Andrade вперше заспівала українською
2019-09-13 16:30
Співачка презентувала свій перший сингл українською мовою "Не знаю".
Оксамитове звучання альта
2017-05-29 15:31
Досить успішною є творча співпраця художньо-меморіального музею О.О.Осмьоркіна та музичного училища, що в місті Кропивницькому, студенти якого є активними учасниками не лише музичних вечорів,...
Нідерланди вперше побачать українське кіно
2016-03-22 12:33
30 березня – 1 квітня в Амстердамі вперше відбудуться Дні українського кіно Ukraine on Film: Way to Freedom. Кіноогляд пройде у голландській столиці напередодні референдуму про асоціацію України з Євросоюзом, який буде проведено 6...
SWEET.TV підтримує українське кіно: залучили 30 популярних блогерів та 15 мільйонів їхніх читачів
2020-12-16 09:32
У національному онлайн-кінотеатрі SWEET.TV розповіли про наймасштабнішу «Битву блогерів» за всю історію українського Instagram. У ній взяли участь 30 відомих українських блогерів і 15 мільйонів їхніх підписників. Проєкт тривав цілий місяць та мав на меті залучити українців до підтримки українського кіно.
Коран вперше в історії переклали українською
2015-02-05 16:01
КИЇВ. 5 лютого. УНН. Коран вперше в історії переклали українською мовою і читачі зможуть купити священну книгу вже у березні, передає УНН.