Євангеліє від Луки перекладене чотирма діалектами циган України
2020-05-20 15:30
Місія «Перекладачі Біблії України» розпочала переклад біблійних книг циганською, а саме чотирма діалектами циган України – волоський, сервітський, кримський і закарпатський. Розпочали із перекладу Євангелія від Луки, який уже завершено.
Схожі новини
"Євангеліє" від влади
2019-02-17 11:31
За минулий рік ми неодноразово переступали \"поріг змін\" у церковному житті.
Росіянин намагався вивезти з України старовинне Євангеліє
2018-05-03 13:31
КИЇВ. 3 травня. УНН. У пункті пропуску \"Велика Писарівка\" Сумської області прикордонники затримали росіянина, який намагався вивезти раритетне видання Біблії. Про це повідомила Державна прикордонна служба України, передає...
Птахи співають різними діалектами - вчені
2020-06-15 17:00
Орнітологи стверджують, що у птахів є свої діалекти, які можуть не змінюватися кілька десятків років. \"Винними\" у виникненні нових діалектів є пташенята.
Поліція проведе заходи щодо захисту циган
2018-06-27 14:04
З метою недопущення в майбутньому фактів нападу на осіб циганської національності поліція проведе комплекс превентивних профілактичних заходів.
У Києві згорів будинок циган
2018-11-25 14:03
Сьогодні на території дачного масиву Русанівські сади сталася пожежа. На 27-й лінії загорівся будинок, в якому жили представники ромської національності.
Вся справа в Євангеліє: Турчинов «розкрив секрет» великої і могутньої України
2020-02-12 12:00
Олександр Турчинов, екс-секретар Ради національної безпеки і оборони (РНБО) і координатор Всеукраїнського собору, вважає, що головний успіх величі Сполучених Штатів Америки — в пріоритетах, які базуються на «вічному Євангеліє\".
Ryanair збільшить частоту польотів за чотирма маршрутами з України
2019-05-10 16:32
Київ — Братислава з 27 жовтня, Київ — Краків з 28 жовтня, Київ — Варшава (Модлін) з 1 листопада, Київ — Барселона з 2 листопада.
У Болгарії протестують проти циган: відбулися сутички
2019-04-12 15:01
Поліція перекрила всі в\'їзди і виїзди з міста Габрово, де відбуваються протести проти ромської громади.
У Києві створять ландшафтний заказник "Осокорківські луки"
2019-02-27 08:33
На засіданні постійної комісії Київради з питань містобудування, архітектури та землекористування депутати підтримали рішення створити ландшафтний заказник \"Осокорківські луки\", повідомила прес-служба Київської...
Під Львовом напали на табір циган, є загиблий
2018-06-24 10:01
Група невідомих осіб в масках напала на табір, в якому проживають цигани. В результаті нападу одна людина загинула, ще четверо травмовані.
МВС створило групу для інтеграції циган у суспільство
2018-07-10 16:02
Будь-які форми дискримінації неприпустимі в сучасній демократичній правовій Україні, заявили в міністерстві.
Динамо цікавиться чотирма форвардами
2018-12-15 21:30
Київське Динамо цікавиться відразу чотирма форвардами, які можуть бути куплені в зимове трансферне вікно.Про це повідомляє FootballHub.За інформацією джерела, київський клуб все ще цікавиться форвардом Віллема II Фран Солю. Крім француза, столичний...
На Львівщині викрали Євангеліє ХVІ століття
2018-12-18 13:01
У церкві Святителя Павла Конюшкевича у райцентрі Самбір на Львівщині виявили зникнення стародавнього Богослужбового Євангелія.
«Христове Євангеліє потрібно проповідувати зрозумілою мовою», – Глава УГКЦ
2018-10-20 10:31
18 жовтня Глава УГКЦ очолив Літургію в папській базиліці Санта Марія Маджоре в Римі. Богослуження відбулося з нагоди ювілею 1150-річчя першої Літургії церковнослов’янською мовою, яку в цьому храмі молилися просвітителі слов’ян святі Кирило та Методій, повідомляє Департамент інформації...
Соцмережі обурило відео спалення помешкань циган у Києві
2018-04-27 00:32
У Києві на Русанівських садах спалили будинки ромів. У мережі подія викликала бурхливу реакцію.
На Львівщині знайшли вкрадене Євангеліє XVI століття
2018-12-21 09:33
У храмі древнє Євангеліє використовували тільки на Великдень. Воно прикрашене сріблом і важить близько 30 кілограмів.
Антидискримінаційна експертиза: З підручників вилучено слова «негр», «жид», «циган», – МОН
2018-06-11 16:00
З 2017 року антидискримінаційна експертиза шкільних підручників, які готуються до друку за державний кошт, виявила кричущі випадки дискримінації. Однак деякі питання щодо експертизи потребують пояснення, тому МОН відповідає на найпоширеніші запитання громадян та спростовує...
Глава УГКЦ подарував Галицьке Євангеліє Предстоятелю УАПЦ
2018-11-27 17:01
26 листопада 2018 року у Львові, з ініціативи Блаженнішого Святослава, Предстоятеля Української Греко-Католицької Церкви, відбулася його зустріч з Митрополитом Макарієм, Предстоятелем Української Автокефальної Православної Церкви. Мета візиту Глави УГКЦ - подарувати факсимільне видання Галицького Євангелія...
Авангард розпрощався з чотирма футболістами
2019-06-20 17:00
По завершенні минулого сезону Авангард покинуло чотири футболісти.Про це в інтерв\'ю прес-службі ПФЛ повідомив головний тренер клубу з Краматорська Олександр Косевич.За словами Косевича, пішли з Авангарду Віталій Єрмаков, який повернувся в Десну, Влад...
На Тернопільщині зберігають Євангеліє, датоване 1780 роком
2018-10-01 15:01
Стародрук Євангелія, яке видане в Свято-Успенській Почаївській лаврі, зберігається у селі на Тернопільщині.