17 грудня пластуни передали Вифлеємський Вогонь українській громаді в Бухаресті та РизіПередача в Бухаресті відбулася в Будинку Румунського селянина за участі великої кількості українців, Тимчасового повіреного у справах України в Румунії пана Віорела Котика та радника-посланника Посольства України в Румунії пана Юрія Вербицького. З вітальним словом виступила також голова Бухарестської філії Союзу українців Румуні п. Ярослава Колотило. Відтак українська делегація вирушила до столиці Болгарії - Софії.Цього ж дня пластуни передали Вогонь українській громаді в Ризі (Латвія). За зустріч та підтримку висловлюємо щиру подяку п. Ользі Берзі.18 грудня українські пластуни передали Вифлеємський вогонь українцям Болгарії. Урочиста передача відбулася перед пам’ятником Т.Г. Шевченка за участі української молоді, представників фундації «Мати Україна» та представників посольства України в Республіці Болгарія в особі пані Ірини Козик. По обіді пластуни відвідали могилу Михайла Драгоманова та відомого архітектора Михайла Паращука.19 грудня 2011 р., у день Святого Миколая, пластуни передали Вифлеємський вогонь миру українській громаді в м. Новий Сад (Воєводина, Сербія).О 12-ій годині дня з рук пластунів Благодатний Вогонь отримав Апостольський еґзарх для греко-католиків в Сербії кир Георгій Джуджар.А в цілому, організатором передачі ВВМ в Сербії виступило т-во \"Просвіта\". Тож, о 18-ій у приміщенні Української Національної ради в Сербії відбулася передача Вогню українцям з цілого краю Воєводини. Були присутні члени філій т-ва \"Просвіта\", журналісти з радіо \"Новий Сад\", телебачення Воєводини, газети \"Рідне слово\" тощо.Мирослав Гочак, як голова \"Просвіти\" та від імені Конференції Українських Молодечих Органіацій подякував пластунам з привезений Вогонь миру та добра та висловив ідею, щоб наступного року разом з КУМО організувати передачу ВВМ по цілій Европі, де проживає українська громада.Цього ж дня, 19 грудня, українські пластуни передали у Мінську естафету Вифлеємського Вогню білоруським скаутам - БРСА.А день перед тим - 18 грудня 2011 р. пластова делегація запалила свічку Вифлеємського Вогню для українців Естонії в Українській церкві в Таллінні. Після Служби божої, пластуни також потрапили на свято Миколая, де заспівали для дітей українців, які проживають в Естонії і подарували їм цукерки.Вогонь буде горіти в Українській Греко-католицькій церкві до католицького різдва.Ростик Чикальський: \"Дуже приємно, що ми підтримуєм зв\'язок з Україною і що передача Вифлеємського Вогню Миру вже стала традицією\".20 грудня 2011 року обидві пластові делегації щасливо повернулися до України.Від імені українського Пласту щиро дякуємо за підтримку та допомогу в організації передач Вифлеємського Вогню:в Румунії: Олександру Греченюку, журналістці Марії Цінар-Джіга, родині Лесі та Богдана Климпуша, п. Ярославі Колотило (голова Бухарестського філіалу Союзу Українців Румунії та радник Міністерства культури і культів Румунії);в Болгарії: Красіміру Панковському, Антоніні Якімовій, Світлані Горановій та Віолеті Свіленській;в Сербії: Мирославу Гочаку, голові т-ва \"Просвіта\" та КУМО;в Литві: о. Павлові та о. Іринею;в Латвії: Ользі Берзі;в Естонії: п. Вірі Коник, Анатолію Лютюку, Ростиславу Чикальському;та всім українцям діаспори, котрі знайшли час і можливість та підтримали цю прекрасну традицію!Від імені координаційного комітету передачі Вифлеємського Вогню Миру в Україні висловлюємо подяку керівникам напрямів передачі ВВМ в країни української діаспори - ст. пл. вірл. Христі Тузяк (Австрія-Німеччина), ст.пл. Іванці Гаврилко (Литва, Латвія, Естонія, Білорусія), ст.пл. Наталці Масяк (Румунія, Болгарія, Сербія).Інформує Андрій Ребрик
hs.numberPosition = \"caption\";
hs.addSlideshow({
slideshowGroup: \"portletSlides\",
interval: 2000,
repeat: false,
useControls: true,
fixedControls: \"fit\",
overlayOptions: {
opacity: .75,
position: \"bottom center\",
hideOnMouseOut: true
}
});
Фото: Прогулька Софією (Болгарія)
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Прогулька Софією (Болгарія)
Фото: Антична Сердика - Ротонда Святого Георгія і руїни резиденції імператора Костянтина I Великого
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Антична Сердика - Ротонда Святого Георгія і руїни резиденції імператора Костянтина I Великого
Фото: Прогулька Софією (Болгарія)
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Прогулька Софією (Болгарія)
Фото: Пам`ятник Т. Шевченкові, м. Софія, Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Пам`ятник Т. Шевченкові, м. Софія, Болгарія
Фото: Керівник міжнародної акції ВВМ ст.пл. Андрій Ребрик, ЦМ та голова Молодіжного відділення при фундації «Мати Україна» \"БУКИ\" Красімір Панковський
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Керівник міжнародної акції ВВМ ст.пл. Андрій Ребрик, ЦМ та голова Молодіжного відділення при фундації «Мати Україна» "БУКИ" Красімір Панковський
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Вітальне слово від представника посольства України в Республіці Болгарія пані Ірини Козик
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Вітальне слово від представника посольства України в Республіці Болгарія пані Ірини Козик
Фото: Спільне фото з українцями м. Софія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Спільне фото з українцями м. Софія
Фото: Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Софії біля пам`ятника Т. Шевченкові
Фото: Подарунки від українців Софії
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Подарунки від українців Софії
Фото: Біля будинку де жив і працював Михайло Драгоманов, Софія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Біля будинку де жив і працював Михайло Драгоманов, Софія
Фото: Тріумфальна арка, Бухарест, Румунія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Тріумфальна арка, Бухарест, Румунія
Фото: Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Фото: Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Фото: Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Фото: Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Румунії, Будинк румунського селянина, Бухарест
Фото: Біля храму Олександра Невського, Софія, Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Біля храму Олександра Невського, Софія, Болгарія
Фото: Біля храму Олександра Невського, Софія, Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Біля храму Олександра Невського, Софія, Болгарія
Фото: Пластуни з почесною вартою Адміністрації президента Республіки Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Пластуни з почесною вартою Адміністрації президента Республіки Болгарія
Фото: На могилі Михайла Драгоманова та Михайла Паращука, Софія, Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
На могилі Михайла Драгоманова та Михайла Паращука, Софія, Болгарія
Фото: На могилі Михайла Драгоманова та Михайла Паращука, Софія, Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
На могилі Михайла Драгоманова та Михайла Паращука, Софія, Болгарія
Фото: На могилі Михайла Драгоманова та Михайла Паращука, Софія, Болгарія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
На могилі Михайла Драгоманова та Михайла Паращука, Софія, Болгарія
Фото: Свято Миколая, Таллінн, Естонія
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Свято Миколая, Таллінн, Естонія
Фото: Вогонь для українців Сербії приймає голова т-ва \"Просвіта\" та КУМО Мирослав Гочак, Новий Сад
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Вогонь для українців Сербії приймає голова т-ва "Просвіта" та КУМО Мирослав Гочак, Новий Сад
Фото: Передача ВВМ українцям Сербії, Новий Сад
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Сербії, Новий Сад
Фото: Передача ВВМ українцям Сербії, Новий Сад
Альбом: Передання Вифлеємського Вогоню українським громадам за кордоном (live)
Передача ВВМ українцям Сербії, Новий Сад