Для того, щоб отримати легальне право носіння зброї, Лєна Леніна записалася на курси стрільби в тирі. Вона стала освоювати стрілянину з різного виду зброї після недавнього неприємного інциденту в центрі Парижа, коли до неї з вимогою грошей пристав наркоман. Він схопив її за сумку Біркін і намагався вирвати з рук. Нещасна дівчина відбилася і кинулася за допомогою до поблизу стоїть таксисту, але той, злякався і щоб не зв\'язуватися з обдолбанного хуліганом, дав газу...