Капітан мадридського \"Реала\" Ікер Касільяс першим із всієї делегації \"бланкос\" дав прес-конференцію в США.- Які цілі ставить перед собою команда в цьому сезоні?- Ті ж, що і в минулому році. Ми прагнемо зробити ще один крок вперед, як у попередніх двох сезонах з того моменту, як Моурінью з нами. Ми хочемо знову виграти Ла Лігу, Суперкубок, і після того, як ми два рази залишалися за крок від фіналу ЛЧ, ми сподіваємося пройти у фінал головного європейського турніру.- Що ви думаєте про Модріча як про гравця \"Реала\"?- Я знаю його. Це відмінний гравець, з того моменту як він перейшов в \"Тоттенхем\". На Євро я грав проти нього: він провів дуже хороший сезон. Якщо містер вважає, що він повинен грати в Мадриді, то він точно буде грати на рівні нинішнього складу. Нам більше нічого не варто говорити. Клуб і містер вирішують, що для команди буде краще, щоб ми зробили ще один крок вперед.- Незважаючи на виграну в минулому сезоні Ла Лігу багато людей продовжують говорити про \"Барсу\" як про кращу команді світу...- Смаки та критерії скрізь різні. У кожного є своя думка, і я дуже добре знаю, хто найкраща команда в світі. Ми зробили гігантський крок у боротьбі з \"Барсою\", яка до цього провела кілька дуже хороших сезонів. В минулому році нам вдалося виграти дуже складну Ла Лігу. Критерій, щоб стверджувати, яка команда найкраща в світі, залежить від думок і смаків людей.- Як ви оцінюєте ситуацію Кака в \"Реалі\"?- Допомогти тому, хто знає, що він наш товариш, і це наша робота. Допомогти тому, хто є важливим гравцем. Для футболіста його рівня склалася ситуація, мабуть, незручна, але зараз він наш товариш, і він тренується з нами. Він приклад для цього складу.- Враховуючи Моурінью на посту головного тренера команди і її прогрес, Ла Десіма стає обов\'язком?- Зі свого боку я думаю, що у нас є надзвичайна публіка, чудовий стадіон, неймовірний склад... Завдяки всьому цьому стає ясно, що ця команда заслуговує Кубок Європи. Але є багато команд, які також боряться за цей титул. І ми робимо кроки вперед. Наприклад, два роки тому у Озіла і Хедіра не було сьогоднішнього досвіду. Те ж саме відбувається з Карімом. Але в той же самий час це не манія навколо Ла Десіми, тому що нам належить початок чемпіонату і Суперкубка Іспанії.- Ваша команда може боротися за всі титули з цим складом?- Без сумніву. У нас є збалансований склад з дуже хорошими гравцями. Не так легко боротися за три титули, тому що сезон дуже довгий. Зате у кожного гравця буде свій шанс.- Що змушує вас підтримувати голод до титулів?- Те, що хочеться завжди перемагати, це через людей, які вболівають за нас. Коли ти молодший, ти прагнеш перемагати більше через самого себе. Ти хочеш вигравати чемпіонати, ЛЧ, Євро, ЧС... Зараз я можу насолоджуватися моєю командою і збірною, які виграють всі ці титули. Дарувати радість уболівальникам - важливо. В той день, коли у мене не буде подібних амбіцій, мене тут уже не буде.- Моурінью сильно змінився з того моменту, як прийшов в \"Реал Мадрид\"?- Я не думаю, що містер став іншим. Коли бачиш його по телевізору, це зовсім інше. Він повністю змінив команду. Він визволив гравців від колишніх страхів, коли ми нічого не вигравали, і він тримає в голові цей проект. Він відчуває себе тут дуже добре. Будемо сподіватися, що це буде повортним пунктом.- У цьому сезоні містер розраховує на гравців кантери?- Я радий, бо \"Кастілья\" вийшла в Лігу Аделант. І також радий за \"Мадрид С\", який займе місце в Сегунді Б. Це дуже допоможе їм вирости і подорослішати. Я радий за них, і цей досвід допоможе команді в майбутньому. Завжди важливо, щоб такі гравці, як Хесус або Адан, виходили з кантери.- Вам не вистачає одного захисника?- Я не той, хто вирішує. Оборона добре укомплектована Рамосом, Альбіолем, Арбелоа, Вараном... А також Ласс може зіграти на правому фланзі. Серхіо Рамос провів серйозний сезон. Я щасливий, що поряд зі мною грає цей центральний захисник.- Воротар, нарешті, заслуговує Золотий м\'яч?- Будеш чи не будеш володарем \"Золотого м\'яча\", завжди важливо, щоб твоє ім\'я було на вустах людей. Цим я хочу сказати, що якщо говорять про це, значить все було добре і вдало. Це справедлво, якщо визнають, що воротар є частиною цієї гри. Ще раніше про це сказали Віктор Вальдес і Пепе Рейна. Мені не подобається, що говорять, що у футбол грають лише ногами. Це командний вид спорту. Всі беруть участь в ньому. Захисник, який перехоплює гольовий пас, або той, хто забиває голи. Це не означає, що у воротаря немає переваги, але люди звертають більше уваги на позиції, де грають такі гравці, як Кріштіану або Мессі.- Як вирішилося суперництво між \"Мадридом\" і \"Барсою\" у збірній?- У будь-якому випадку треба було розділити інтереси клубу і збірної. В минулому році ми грали 4 матчі поспіль, до яких люди не були готові. Ні гравці, ні преса. Ми всі доклали зусиль щоб вирішити проблему. Якщо б ми все не владнали тоді, то вболівальники могли звинуватити Чаві, Пуйоля або мене. Але свого часу розбіжностям було покладено край.