Ерленд Лу хоче, щоб усі його твори переклали українською
2011-09-15 15:12
15 вересня почесний гість 18-го Міжнародного форуму видавців у Львові, відомий норвезький письменник Ерленд Лу висловив сподівання, що всі його романи, а також і твори для дітей і підлітків будуть перекладені українською мовою. Наразі перекладено чотири твори.
Схожі новини
До 150-річчя блаженного Климентія Шептицького хочуть видати усі його твори
2018-09-14 12:31
Постуляційний Центр Монастирів Студійського Уставу розпочав активну підготовку відзначення 150-річчя блаженного Климентія Шептицького. Про це на своїй сторінці у Фейсбук написав синкел у справах монашества у Львівській архієпархії УГКЦ Юстин...
Найвідоміші польські митці переклали та публічно прочитали твори Сенцова
2018-07-11 00:01
На цьому діячі культури з сусідньої країни зупинятися не збираються і вже готують англомовний проект.
Українською опублікують твори сучасного ірландського драматурга Мартіна Макдона
2019-12-26 11:31
1997 року Макдон став популярним. Його п'єса "Красуня з Лінена", написана роком раніше за вісім днів, була поставлена на Бродвеї і нагороджена театральною премією Evening Standard і "Тоні".
Зеленський хоче, щоб усі топ-корупціонери отримали заслужені вироки
2019-10-28 16:02
КИЇВ. 28 жовтня. УНН. Президент України Володимир Зеленський під час зустрічі з колективом НАБУ заявив, що хоче аби всі топ-корупціонери справді відповідали перед законом і отримали заслужені вироки. Про це повідомляє УНН із посиланням на пресслужбу Глави держави.
Зеленський хоче, щоб його запам'ятали за дороги
2020-05-20 11:01
Президент хоче залишити після себе добрі дороги, а також відремонтувати десятки тисяч мостів.
Джошуа хоче, щоб його тренером став Кличко
2018-04-18 16:00
Володимир Кличко і Ентоні Джошуа
Ентоні Джошуа хоче, щоб його тренером став Володимир Кличко.
Про це розповів сам чемпіон світу за версіями WBA Super, WBO, IBF, IBO.
\"Кличко потрібен мені в моєму куті рингу, його досвід допоможе мені стати кращим\", - сказав він.
\"Володимир домінував протягом десяти років, і очевидно, що він може мене багато чому навчити\", - цитує Джошуа...
Покращення доступу до правосуддя: українською переклали важливі документи європейських суддів
2020-11-26 22:31
КИЇВ. 26 листопада. УНН. Третє офіційне видання документів Консультативної ради європейських суддів перекладено українською мовою. Підтвердженням важливості для України висновків КРЄС стало їх широке застосування в судовій практиці, передає УНН із посиланням на пресслужбу КСУ.
Аваков хоче прибрати ZIK, щоб монополізувати усі ЗМІ до виборів, – Бойко
2018-03-29 15:30
Блокадою телеканалу ZIK міністр МВС Арсен Аваков намагається підібрати медіа під себе. Адже, якщо майбутні парламентські та президентські вибори відбуватимуться чесно, у політика не буде жодних шансів залишитись при владі. Тому він намагається монополізувати абсолютно всі засоби масової...
Янукович хоче, щоб його попросили бути переговірником щодо політв’язнів
2019-02-06 16:03
Віктор Янукович заявив, що якщо з українського боку надійде ініціатива, він готовий переговорити з президентом РФ Володимиром Путіним про обмін полоненими за принципом «всіх на всіх».
Музей Ханенків запустив цикл лекцій, щоб усі дізналися про його історію
2019-07-15 17:00
До століття Музей Ханенків запустив цикл лекцій, щоб усі охочі дізналися більше про його надзвичайну історію:
Верещук хоче зустрітися з прем'єром України, щоб обговорити "усі дратівливі моменти співпраці"
2019-11-15 12:32
Представник Кабінету Міністрів у Верховній Раді Ірина Верещук не змогла зустрітися з головою уряду Олексієм Гончаруком для обговорення питання звільнення депутата із обійманої посади.
Кернес не хоче, щоб його справу закрили за нереабілітуючими підставами
2018-07-18 20:32
Міський голова Харкова Геннадій Кернес не хоче, щоб справу стосовно нього та його охоронців Віталія Блінникова та Євгена Сміцького було закрито у зв\'язку із закінченням терміну давності.
Промоутер Лу Дібелла хоче влаштувати своєму підопічному бій з Ломаченком
2021-02-18 22:00
Колишній чемпіон світу IBF у легкій вазі ганець Річард Коммі стане реальним випробуванням для українця Василя Ломаченка, якщо той погодитися на двобій.Про це заявив американський промоутер Лу Дібелла.\"Я завжди думав, що Теофімо Лопес був гіршим супер...
Алієв: Українською говорю тільки щоб посміятися
2018-08-17 20:30
Колишній півзахисник Динамо зовсім не вміє говорити українською.Про це розповів сам гравець.\"Я ніколи українську мову не вчив. Я її розумію, але не вмію правильно нею розмовляти. А навіщо я буду псувати мову?,\"- говорить Олександр.\"Коли швидко...
Донбас.Реалії | Донецьк не хоче говорити українською?
2020-08-14 17:00
Гості програми: Олексій Панич - філософ, донеччанин та Енріке Менендес - політолог, голава аналітичного центру «Донбаський інститут регіональної політики».
Радіопрограма «Донбас.Реалії» - у будні з 17:00 до 18:00. Без агресії і перебільшення. 60 хвилин про найважливіше для Донецької і Луганської областей. «Донбас.Реалії» - новини без лінії розмежування.
Зеленський натякнув, що його слова про Рябошапку неточно переклали Трампу
2019-10-10 20:01
КИЇВ. 10 жовтня. УНН. Президент України Володимир Зеленський думає, що перекладачі Дональда Трампа не зовсім точно переклали його слова про генпрокурора Руслана Рябошапки. Про це він заявив під час прес-марафону у четвер, передає кореспондент УНН.
Apple хоче навчити Siri говорити українською
2020-09-22 21:30
Компанія Apple шукає аналітика анотацій, який володіє українською мовою, щоб навчити свого голосового помічника Siri розуміти її.
Російський співак Сєров хоче просити у ВР, щоб його пустили у Київ
2020-01-18 17:01
КИЇВ. 18 січня. УНН. Співак Олександр Сєров, який виступав в окупованому Криму, збирається звернутися до Верховної Ради України з проханням пустити його в країну. Про це його піар-менеджер Олександр Орлов повідомив Крим.Реалії, передає УНН.
Кім Чен Ин хоче, щоб його друга зустріч з Трампом була результативною
2019-01-10 08:01
КНДР буде й надалі дотримуватися принципу денуклеаризації.
Apple хоче навчити Siri говорити українською мовою
2020-09-22 11:30
Вакансія передбачає роботу в європейській штаб-квартирі Apple, яка знаходиться в ірландському місті Корк